|
- About the Catalog of Works by the Taller de Gráfica Popular (TGP) - The goal of this catalog is to bring together and augment, in a single database, all available information regarding the production of the TGP. The data in this catalog comes from numerous sources. Among these, three stand out as being the most important references on works by the TGP: the Catalog of the TGP Archive, the catalog published by Helga Prignitz in 1981 as an appendix to her work Ein Grafiker-Kollektiv in Mexico von 1937-1977 (Verlag-Seitz, 1981), and the TGP's own commemorative, Doce años de trabajo colectivo (1949). Unfortunately, until now, these works have been largely inaccesible. Prignitz's work was published nearly 30 years ago in a very limited quantity and has always been scarce, though it is available in some university libraries.On the rare ocassion that it is offered for sale, the book is prohibitively expensive. This is even more so for Doce años.... Where it is held in libraries, it is often housed in the Special Collection (as it should be) and access is difficult. Copies of this work, when they are infrequently offered for sale, routinely fetch over $500. The end result is that obtaining information about the production of the TGP is a very daunting task for scholars. This online catalog will remedy this problem. The Catalog of the TGP Archive, titled originally as the "Relación de grabados del archivo del Taller de Gráfica Popular," is an apparently unknown yet invaluable resource for any scholar of modern Mexican graphics, particularly students of the TGP. Together with Prignitz's work, the Catalog of the TGP Archive constitutes one of the most important bodies of information about the TGP's production. I do not know the origins of the Catalog, neither when nor by whom it was produced. A photocopy was given to me by a colleague nearly 10 years ago and even he does not know the individual or institution responsible for its production. No author or attribution is made on this copy, nor does the catalog contain anything other than the title and the entries. A recent Google search for "Relación de grabados del archivo del Taller de Gráfica Popular" yielded no results nor have I come across any reference to this catalog in my many years of research on the TGP. Proper attribution and recognition is very important. If you have information about the author or authors of the Catalog, please contact me at your soonest convenience. The Catalog runs to 3,416 entries, nearly twice the 1,796 entries in the Prignitz Catalog, and includes works by every major and minor artist affiliated with the TGP. The most recent works included in the Catalog are from the mid-1970s. While the Catalog of the TGP Archive represents a major trove of information about the group, it is not entirely clear what this accounting of works represents and several major questions remain. Were all the artists listed affiliated with the TGP as members/visiting artists or did many of them simply print their works at the Taller without involving themselves in the group? Are the works recorded herein a mix of fine prints and ephemeral works? Who compiled this information, when and for what purpose? How are the works listed in this Catalog related to Prignitz's catalog? In October 2011, a document surfaced from my archive that almost cetainly sheds light on the Catalog. Typed in the same font, this document is titled "Relación de grabadores y número de sus obras en existencia." What follows is a list of artists, their status as members or visiting artists and the number of their works that were found in the archive. The artists listed in this Index Document correspond exactly to the artists in the Catalog. There is a very high certainty that these documents are related, and were most likely created concurrently with the Catalog, and by the same individual(s). The final page of the Index reads [in translation]:
As can be seen above, the date listed in the Index fits perfectly with my earlier assesment about the relative date of the Catalog. The only major discrepancy here is that the count of member and visiting artist graphics in the Index (3444) does not match the number of graphics listed in the Catalog (3416). At present, I cannot explain the difference of 28 graphics. The "Relación de grabadores y número de sus obras en existencia" Index can be viewed here. Cat. Num. -
Artist, Signature It is important to note that there are also many works in the Prignitz Catalog that are not in the Catalog of the TGP Archive. As such, the Catalog of the TGP Archive is not meant to replace, obscure or compete with the Prignitz catalog. It is my intention to cross-reference these two sources as much as possible in order to provide historians with the most detailed picture of the TGP's production. I look forward to hearing your suggestions, comments and questions. Please don't hesitate to contact me: info@graficamexicana.com |
|
- Sobre del Catálogo de obras del Taller de Gráfica Popular (TGP) -
Desafortunadamente, hasta el presente, estas obras han estado casi inubicables. La obra de Prignitz se publicó hace casi 30 años en muy pocas cantidades y siempre ha sido dificil de conseguir, auque sí está presente en las colecciones de algunas bibliotecas universitarias. Cuando se encuentre en venta, es muy carro. Hasta más con Doce años.... Donde sí se encuentra en bibliotecas, está guardado en las colecciones especiales (como se debe) y es dificil accesarlo. Cuando se vende, infrequentemente, una copia de este libro, el precio suele ser más de $500 USD. El resultado es que conseguir information acerca de la producción del TGP es un reto enorme para los historiadores. Este catálgo en línea remedia la situación. El Catálogo del archivo del Taller de Gráfica Popular, mejor titulado como la "Relación de grabados del archivo del Taller de Gráfica Popular," es un recurso poco conocido pero sumamente importante para todo estudiante de la gráfica moderna mexicana y, en particular, para cualquier investigador del TGP. Junto con el catálog de Prignitz, el Catálogo del archivo del TGP constituye uno de los fuentes más importantes de información sobre la producción del TGP. Yo desconozco el orígen del Catálogo, ni cuando ni por quién fue producido. Un cólega me dió una fotocopia hace casi 10 años y ni él sabe el individuo o la institución responsable por su producción. La fotocopia no menciona un autor ni se atribuye a nadie - de hecho, no contiene más que el título y el listado de las obras. Una búsqueda reciente en Google para "Relación de grabados del archivo del Taller de Gráfica Popular" no produjo ningún documento ni he encontrado ni una sola referencia al Catálogo en mis muchos años de investigación sobre el TGP. Atribución y reconocimiento son sumamente importante. Si Ud. tiene información acerca del autor o autores del Catálogo, por favor, comunáquese conmigo lo más pronto posible. El Catálogo lista 3,416 obras, casi dos veces más que las del catálogo de Prignitz, e incluye obras por todos los más famosos y los menos conocidos artistas del TGP. Las obras más recientes que se incluye fechan de los mediados de los años 70. El Catálogo representa un fuente importante de información. Sin embargo, no se sabe esactamente el significado de esta relación de obras. Hay muchas preguntas ejes todavía. ¿Fueron todos los artistas mencionados relacionados al TGP como miembros/artistas huéspedes o simplemente se imprimían sus obras en el taller del TGP sin participar en el grupo? ¿Son las obras una mezcla de obras finas y efémeras? ¿Quién compuso toda esta información y con cual propósito? ¿Como relacionan las obras de este catálogo al catálogo de Prignitz? En octubre de 2011, surgió de mi archivo un documento que seguramente provee más información sobre el Católogo. Impreso en el mismo fuente, el documento tiene el título "Relación de grabadores y número de sus obras en existencia." Contiene un índice de artistas, sus estatus como miembro del TGP o artista huesped y el número de sus obras encontradas en el archivo del TGP. Los artistas listados en este documento índice corresponden esatamente con los del Catálogo. Se me hace muy probable que estos dos documentos estén relacionados y que fueron creados al mismo tiempo por el mismo indivíduo(s). La página final del índice lee:
Como se puede ver, la fecha del Resumen corresponde perfectamente con aproximación anterior de la fecha del Catálogo. La única discrepancia importante aquí es que el número de gráficas de los artistas miembros y huéspedes del TGP en el índice (3444) no corresponde al número del Catálogo (3416). Actualmente, no puedo ofrecer una explicación para la diferencia de 28 obras. Cada listado en el Catálogo tiene la misma estructura: Núm. del Cat. - Artista, firmada Es importante anotar también que hay muchas obras en el catálogo de Prignitz que no se encuentran en el Catálogo del archivo del TGP. Como tal, con el Catálogo del archivo del TGP, no se intenta reemplazer, obscurir ni competir con el catálogo de Prignitz. Es mi intención hacer una referencia cruzada entre estos dos fuentes para proveer los historiadores con el retrato más detallado de la producción del TGP. Anticipo recibir sus sugerencias, comentarios y preguntas. Por favor, no vacilen en comunicarse conmigo: info@graficamexicana.com |
Noah Arthur Bardach, PhD
Los Angeles, CA
08 - IV - 08
| Gr�fica Mexicana Homepage | Catalog of Works from the TGP | Statement of Purpose | Links of Interest |